マイプリとレディプレ
今関東でやってる
フジTVの午後の韓流α(韓国ドラマ)は

ソン・スンホン&キム・テヒ主演の
「マイ・プリンセス」





クォン・サンウ&コ・ヒョンジョン主演の
「レディ・プレジデント ~大物~」



です。

クォン・サンウくん
苦手でした。

天国の階段から始まって
いろいろ見てますが

やっぱりあの声が駄目でした。

ところが、今回は
最初から吹替えじゃなく字幕で試したら、

え~~~~~?!
何の違和感もなく見られるじゃないですか!

衝撃でした。

やっぱり日本語の吹替えは
アニメっぽい。

真殿さんファンの方、ごめんね。

***

で、ソン・スンホンくんカッコイイ!
と見るのを楽しみにしていた
マイプリよりも
見るのやめようと思っていた
レディプレの方にはまってます。

今まで知らなかった
コ・ヒョンジョンちゃんが
「大物」っぷりを
うまく見せてくれて
興味が湧きます。

どう、大統領になっていくのか
楽しみです。

NHKの「赤と黒」を
こっちに切り替えてほしいくらいだ。

************************



************************




スポンサーサイト

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

【2011/09/07 18:07】 | TVをお試し |
| ホーム |